tradu.ro
resurse on-line pentru traducători
  

DICŢIONAR SIGN v7.01

Dictionar SIGN v7.00

Este cel mai performant dicţionar electronic. Conține 3.308.500 definiții din domenii generale și de specialitate, grupate în 7 perechi de limbi străine:

  român-englez-român ro-engleză-ro
  român-german-român ro-germană-ro
  român-francez-român ro-franceză-ro
  român-maghiar-român ro-maghiară-ro
  român-spaniol-român ro-spaniolă-ro
  român-italian-român ro-italiană-ro
  român-rus-român ro-rusă-ro

Puteți să îl instalați pe calculatorul propriu sau pe o memorie USB.

Cumpărați dicționarul prin transfer bancar sau on-line, plătind cu cardul.

Dictionar SIGN v7.00

 
   

 

Informaţii traducător

 

Atenţie! Administratorii acestui site NU îşi asumă nici o responsabilitate privind corectitudinea
     informaţiilor prezentate în această pagină (descriere traducător şi comentarii clienţi)!
     Informaţiile sunt completate direct de către traducător, fără a fi verificate de noi.
  Semnalaţi abuzurile sesizate: completarea de informaţii false,
     completarea incorectă a informaţiilor, înscrierea de mai multe ori pe site etc.

Informaţii despre traducător:
Personalitate juridică:   persoană fizică
Numele persoanei:   Moraru Natalia Pfi
Vârsta:   32 ani
Sexul:   feminin
Adresa e-mail:   nataly_moraru@yahoo.com
Telefon mobil:   +40771411513
Adresa poştală:   Sector 3
Localitatea:   Bucuresti
Ţara:   Romania
Data ultimei actualizări:   24.09.2018
 
Descriere generală:

Salut!
Ma numesc Natalia si sunt traducatoare si interpreta autorizata de MJ pentru combinatia de limbi romana - rusa - romana.
Ofer servicii de traduceri autorizate scrise si orale (interpretariat consecutiv) din/in limbile mentionate mai sus.
Daca ai nevoie de ajutorul meu, sunt la un click/apel distanta.
------------------------------------------------------------------------
Hello everyone!
I'm a certified translator/interpreter and I'm offering written and oral translation services (consecutive interpreting) from / into Romanian - Russian - Romanian.
Thus, don't hesitate to contact me. I'll be happy to help you!
-------------------------------------------------------------------------
Здравствуйте!
Я являюсь дипломированным переводчиком и предлагаю Вам услуги письменного и устного переводов с румынского на русский или на оборот.
Если Вам будет нужна моя помощь, просто напишите мне. Я буду рада Вам помочь!

Limbi / Sensuri de traducere:

romana - rusa;
rusa - romana.

Atestate şi autorizaţii de traducere:

Autorizatie MJ - Nr. 37638

Certificat de traducator eliberat de Ministerul Culturii pentru L. Romana - Rusa - Romana, Stiinte juridice, Seria E, nr. 0201

Domenii de specializare:

Tehnic, juridic, economic, comercial, agro/zoo, medical, constructii civile si industriale (structuri & arhitectura), industria alimentra, IT (gamming) s.a.

Servicii oferite:

Traduceri scrise;
Traduceri orale - interpretariat consecutiv;
Colationare;
Subtitrare;
Voice actor.

Experienţă / Proiecte recente:

Fac traduceri de mai bine de 7 ani.

Programe utilizate:

Programe: Microsoft Word, PowerPoint, Excel, Acces, Photoshop, Gimp, AutoCAD, Corel, WordFast s.a.

'Old fashion programs': Dictionare ro/ru/ro, literatura de specialitate (bilingva) si/sau 'suna un prieten care stie'.

 

Comentarii clienţi

În continuare sunt listate comentarii adăugate de clienţi ai acestui traducător.
Administratorii acestui site NU îşi asumă nici o responsabilitate pentru corectitudinea informaţiilor prezentate în continuare! În cazul în care observaţi vreun abuz (comentarii repetate, informaţii false, limbaj neadecvat, atacuri la persoană etc.), vă rugăm să ne contactaţi.

Deocamdată nu există nici un comentariu...

« Înapoi la lista cu traducători

 
  Copyright © 1999-2018 Stability in Motion SRL. Toate drepturile sunt rezervate. înapoi | acasă | sus